Princess Altena, who summoned Genzö, is furious that ever since Genzö exposed her panties her soldiers and priests no longer respect her and call her Princess Buttocks behind her back. Shigure despairs as all the shops money is being spent on Hanako's food, Carmilla's alcohol and pet food. They are visited by a bank representative who informs them their loan will be denied unless they can provide the down payment. Genzö forces everyone to earn money any way they can, though ends up driving Shigure mad when their antics cost more money than they earned. After Shigure asks the guild master for help Genzö is sent to hunt a Griffin and once again knocks out Heat Haze for planning to kill the Griffin while Shigure once again ''finds'' his new Holy Sword, Durendal...